Warsztaty translatoryczne „Między językami”

23 kwietnia na Uniwersytecie Witolda Wielkiego odbyły się warsztaty translatoryczne „Między językami”, w których uczestniczyło ponad 60 uczniów z wileńskich gimnazjów, w tym także grupka osób z klasy Ib naszego gimnazjum (polonistka Renata Slavinskienė). Uczniowie mieli okazję poznać specyfikę pracy tłumacza oraz różnice między językiem polskim a litewskim dzięki prezentacjom studentów polonistyki i quizom.
Ważnym punktem spotkania była rozmowa z tłumaczem Robertem Błaszkiewiczem, który opowiedział o swojej pracy i doświadczeniach zawodowych. Na zakończenie uczestnicy spróbowali swoich sił w tłumaczeniu wiersza Janiny Degutytė na język polski, wykazując się dużą kreatywnością i zaangażowaniem.